Robot (jap. ゴメンねロボットさん 砂漠に消えた涙 [Gomen ne Robottosan Sabaku ni Kieta Namida], ang. Sorry, Robot-san - The Desert of Vanishing Tears) – dziewiąty odcinek serii Dragon Ball Z. Premiera odcinka miała miejsce 28 czerwca 1989 roku.
Opis odcinka[]
Son Gohan budzi się i nie może sobie przypomnieć, jak zszedł ze skały. Nie może utrzymać równowagi, i po chwili orientuje się, że stracił ogon. Podchodzi do jeziora, z którego wyskakuje wielki krokodyl; Son Gohan dostrzega miecz i próbuje zaatakować, jednak od tyłu próbuje go złapać tygrys szablastozębny. Tygrys przez przypadek atakuje ogromnego orła, który odlatując łapie Son Gohana w swe wielkie szpony. Po krótkiej chwili orła atakuje pterodaktyl, i podczas walki orzeł upuszcza chłopca na ziemię. Son Gohan wpada do ruchomych piasków.
Na krótką chwilę akcja przenosi się do zaświatów gdzie Goku nadal biegnie drogą węża.
Son Gohan wygrzebuje się z piasku, i okazuje się, że wpadł do dziwnego pomieszczenia, w który odnajduje w połowie przysypanego piaskiem i skałami robota (w którym rozpoznaje model C-6), który pomimo uszkodzeń wciąż działa. Robot
Son Gohan spotyka robota w ruinach
jest na tyle zaawansowany technologicznie, że potrafi się porozumiewać z ludźmi, i mówi chłopcu by nie krzyczał, bo wtedy może ich zasypać piasek. Robot nakazuje mu również, aby opuścił to pomieszczenie i pokazuje mu szczelinę która prowadzi na zewnątrz. Ciągle powtarza, aby go wyłączyć. Son Gohan natychmiast to robi, jednak na końcu tej szczeliny znajduje się ogromny kanion, Son Gohan wraca do robota aby prosić go o pomoc. Robot jednak nie chce współpracować, jedynie czego chce, to aby go wyłączyć. Robot mówi, że Son Gohan musi spróbować przeskoczyć kanion bo inaczej się nie wydostanie. Okazuje się, że "wizyjny detektor" robota jest uszkodzony, Son Gohan bez problemu go naprawia. Robot mimo próśb chłopca nie chce mu pomóc. Chłopiec wyłącza robota i siada smutny przy jednej ze ścian. Zapadł zmrok a Son Gohan zasypia obok robota. Jego ojciec w zaświatach również zasnął śniąc o tym, że w końcu naje się do syta.
Son Gohan śpi obok robota
Son Gohan budzi się i widzi skorpiona siedzącego na jego brzuchu, przerażony natychmiast go zrzuca. Przypadkiem włącza robota, który nie chce aby chłopiec mu przeszkadzał i prosi aby go znowu wyłączył, Son Gohan po chwili to robi. Jednak ponownie uruchamia robota ponieważ jest bardzo głodny, robot wskazuje mu miejsce w którym może być coś do zjedzenia.
Goku w zaświatach również jest bardzo głodny i postanawia zjeść jedną z chmur, które otaczają Drogę Węża.
Son Gohan znalazł grzyby w miejscu wskazanym przez robota. Chłopiec wiedząc, jakie możliwości ma robot i posiada kuchenkę, prosi go o podgrzanie grzybów. Robot postanawia mu pomóc. Robot i chłopiec postanawiają poznać się bliżej i opowiedzieć sobie, jak się znaleźli w tym dziwnym miejscu. Son Gohan chce odkopać robota, lecz nagle sufit pomieszczenia zaczyna się zapadać. Robot mówi
Son Gohan odnajduje robota w zgliszczach
chłopcu aby jak najszybciej uciekał, i że jakoś sobie poradzi. Son Gohan postanawia uciec. Gdy wraca, aby wyłączyć robota, jeden z odłamków sufitu zamyka szczelinę uniemożliwiając mu wyjście. Robot nakazuje chłopcu połączyć dwa jego przewody a po ich połączeniu robot "odkopuje się" i usuwa przeszkodę zasłaniającą wyjście. Łapie Son Gohana i z całej siły wyrzuca go przez szczelinę, dzięki czemu chłopiec przedostaje się na drugą stronę kanionu. Robot natomiast zostaje zasypany przez skały i piasek. Son Gohan postanawia przeszukać zgliszcza i odnajduje robota. Jest niemal zniszczony, jednak jeszcze działa. Po chwili kończy mu się energia. Son Gohan nie może się z tym pogodzić, pomimo smutku i łez musi ruszać dalej.
Najważniejsze wydarzenia[]
- Son Gohan wpada do ruin, w których znajduje robota.
- Son Gohan z pomocą robota wydostaje się z ruin.
Najważniejsze postacie[]
- Son Gohan,
- Robot C-6,
- Gokū.